ポール・オショネシー＆ハリー・ブラドリー日本公演

２００５年３月来日公演案内サイト

初期アルタンを支えたアイリッシュ・フィドルの巨人、ポール・オショネシーと、若手Ｎｏ.１の誉れ高いフルート奏者、ハリー・ブラドリー。

２００３年秋、「ザ・リフィ・バンクス・トリオ（ＴＬＢＴ）」として初来日し、虚飾のかけらもない武骨なまでにストレートな演奏でアイルランド伝統音楽の神髄を聴かせてくれた "One of a Kind" （唯一無比）の二人が、新作デュオ・アルバムを引っさげ、再来日しました。

二人をサポートしたのは、アイルランドでもっとも注目を集めている若手シャン・ノース・ダンサー、ショーサヴ（ジョー）・オ・ニャクタンと、前回ＴＬＢＴと共演し「このまま一緒にダブリンヘ行こう」と言わしめた関西のブズーキ奏者、赤澤淳。

　全公演・各ワークショップとも、盛況の内に無事終了しました。
　参加・協力していただいた皆さん、本当にありがとうございました。

＜メンバー紹介＞＜ツアー・スケジュール＞＜ワークショップ＞＜東京公演・ライブ・レポート＞
＜フライヤー・ダウンロード（「踊る阿呆を、観る阿呆。」より）＞

アルバム紹介

New

Harry Bradley and Michael Clarkson : The Pleasures of Hope Flute Music from Belfast and Beyond　(2009)
	01. (reels) 02. (marches) 03. (reels) 04. (jigs) 05. (reels) 06. (jigs) <Harry> 07. (reels) 08. (polkas) 09. (reels) <Michael> 10. (hop jigs) 11. (reels) <Harry> 12. (lament) <Michael> 13. (single jigs) 14. (jigs) 15. (barndance) <Michael> 16. (jig / slip jig) 17. (hornpipes)
	Flutes : 　Harry Bradley & 　Michael Clarkson Mandocello & Guitar : 　Garry O'Briain Bodhran : 　Seamus O'Kane
Harry's MySpace　/　Michael's blog, "Irish Flute Tunes"

Tara & Dermy Diamond & Dáithí Sproule : Seanchairde / old friends　(3-Scones-2008-001)
	01. (reels) 02. (jigs) 03. (barndances) 04. (reels) * 05. (planxty) 06. (jigs) * 07. (highlands) 08. (air) fiddle solo 09. (reels) 10. (hornpipes) * flute solo 11. (jigs) 12. (polkas) 13. (reels) * 14. (jigs) ** 15. (reels)
	Tara Diamond : d & c flutes & *d whistle Dermy Diamond : fiddle Dáithí Sproule : guitar
公式サイト　（トラック・リストや試聴など）

Harry Bradley : The Night-Rambler's Companion　(NRC006) 2007
	01. (reels) 02. (hornpipe / clog) 03. (double jigs) 04. (reels) 05. (polkas) * 06. (double jig) flute solo 07. (reels) 08. (polka / march) flute & whistles 09. (song air) flute solo 10. (double jig / slip jig) ** 11. (reels) 12. (double jigs) 13. (polkas) flute & whistles 14. (double jigs) #7 & 8 : MySpace で試聴可能タムボリンで購入可能
	Harry Bradley : flutes & whistles Mary Corcoran : piano * Paul O'Shaughnessy : fiddle ** Emmet Gill : uilleann pipes (Edain O'Donnell : cover art & design)
売上げの収益金は、ROKPA INTERNATIONAL に寄付されます。

... born for sport　(BFS001) 2005
	01. (double jigs) * 02. (marches) * 03. (reels) 04. (hop jigs) 05. (reels) 06. (highlands) * 07. (reels) fiddle solo 08. (reels) flute solo 09. (polkas) 10. (reels) 11. (barn dances) * 12. (slides) 13. (reels) 14. (slide & single jig) * 15. (barn dances) *
	Paul O'Shaughnessy : fiddle (and flute tracks 5 & 12). Harry Bradley : flute. * John Blake : bouzouki.

Copyright © 2003-2010 The Hill of Tara. All rights reserved.
このサイトの画像・文章について、許可なく転載、転用、複製等はご遠慮ください。

また、彼らの演奏やダンスの動画・音声等を、無断でネット上等で公開されますと、
法律上大きな問題となり、本人達にも多大な迷惑をかけることになります。
くれぐれもご遠慮下さいますよう、よろしくお願い申し上げます。

アイルランドでのライブ録音	ラジオでのインタビュー
RTÉ Radió na Gaeltachta ( Lán a Mhála - Déardaoin,ó June 23 . )	RTÉ Radio 1 The Late Session ( Sunday April 24 )

ポール・オショネシー　Paul O'Shaughnessy　／フィドル・フルート
	ダブリン出身。幼少時より母からフィドルを教わり、１０代になってからはアイルランド北部のドニゴール地方の名フィドラーたちの手ほどきを受ける。後にアルタンを結成するマレード・ニ・ウィーニー、フランキー・ケネディがダブリンにやってきた当初より、セッションなどで親交を深める。８８年～９２年、アルタンに在籍し、３枚のアルバムに参加。現在は、ベギニシュというバンドに籍を置くかたわら、各地のセッションやワークショップで活躍。今日のアイルランド伝統音楽の屋台骨を支える一人。フルートもこなす。録音は、アルタン「ホース・ウィズ・ア・ハート」「レッド・クロウ」「ハーヴェスト・ストーム」、ソロＣＤ１枚、デュオ名義１枚、ベギニシュ２枚。他、客演多数。＜インタビュー記事＞　＜参加アルバム＞　＜ドニゴール・フィドル＞
ハリー・ブラドリー　Harry Bradley　／フルート
	ベルファスト出身。１２歳よりティン・ホイッスルを、その後フルートを手にする。ノエル・レニハン、マイケル・クラークソン、サム・マーレイ、ブレンダン・オハラといった地元のフルート・プレーヤーに学び、またシェーマス・タンジーやデジ・ウィルキンソンといった現代のプレーヤーに影響を受け、アイルランドの若手フルート・プレーヤーの筆頭格と評価されている。現在、１９２０～３０年代に録音を残した、特にフルートのジョン・マッケナ、トム・モリソン、フィドルのジェームズ・モリソンといった先達のスピリットを現代に受け継ぐことをめざした演奏活動を行っている。ソロ・アルバムが２枚。客演はアルタンの最新作「ブルー・アイドル」など。ダーヴィッシュやクランのツアーにも同行している。＜プロフィール＞　＜レビュー＞　＜ソロ・参加・関連アルバム＞

	ショーサヴ（通称ジョー）・オ・ニャクタン Seosamh Ó Neachtain　／シャン・ノース・ダンス
	ゴールウェイ県スピダル出身。シャン・ノース・ダンスとは、主としてアイルランド西部ゴールウェイ県のコネマラ地方に伝わる古いスタイルを保ったソロ・ダンスをさす。ジョーは、その若き名手として近年注目を浴びている。各地の音楽フェスティバルに引っ張りだこで、デ・ダナンやダヌーなど、さまざまなミュージシャンとステージ／録音で共演している。２００４年１月、アイルランドが上半期のＥＵ議長国になったのを記念してブリュッセルで行われたイベントに出演。同年夏には、アルタンのスコットランド・ツアーにも同行している。＜参加アルバム＞関連リンク：「シャン・ノース・ダンスのこと」（踊る阿呆を、観る阿呆。）　　　　　　　　＊シャン・ノース・ダンスに関する詳しい考察　　　　　　「ショーサヴ・オ・ニャクタンの歌う靴」（踊る阿呆を、観る阿呆。）　　　　　　　「ショーサヴのステップ」（ Tigh Mhíchíl ）　　　　　　　　＊ジョーのダンスに対するレビュー
	赤澤淳　Akazawa Atsushi ／ブズーキ
	20代初めの頃にブリティッシュ・フォークを聴き、ボシーバンドとの出会後、ギターからフィドル、ブズーキへと自らの楽器をシフトさせつつ、Irishにはまり込んでいく。日本におけるアイルランド伝統音楽奏者の草分けの一人で、関西のバンド「シ・フォーク」のメンバー。現在様々なバンドに参加しており、名古屋、関東でもコンサートやワークショップを開催している。音楽の方向性として「人と人とが如何にシンクロするか」を念頭に「相手に合わせつつも消えない個性」という一見矛盾するような神業的な演奏を展開している。２００３年のＴＬＢＴの来日公演に同行、３人に絶賛される。＜参加アルバム＞＜ノルウェー音楽ライブ with 樫原聡子＞

＜大阪クラス＞　　３月６日（日）
◆フィドル（講師：ポール・オショネシー） ◆フルート（講師：ハリー・ブラドリー）	◆シャン・ノース・ダンス　　（講師：ショーサヴ・オ・ニャクタン） ◆ワークショップ最後の模範演奏＆ダンス
会　場　：　吹田さんくすホール

＜東京クラス＞　３月１０日（木）
◆フィドル（講師：ポール・オショネシー）	◆フルート（講師：ハリー・ブラドリー）
会　場　：　Space Kona
◆シャン・ノース・ダンス　（講師：ショーサヴ・オ・ニャクタン）
会　場　：　PLAZA ALMA

カラー版・ダウンロード（ブログ「踊る阿呆を、観る阿呆。」より）